Menus de restaurante são uma boa fonte de letras trocadas. Esse aí oferecia suco de clorofila (!) com "plopa" de fruta. Contratar um revisor é mais barato do que se imagina - e evita vexames.
4 comentários:
Anônimo
disse...
Ah Robin, agora vc foi longe demais... que tipo de restaurante vc anda freqüentando???
Se vc fosse ao La Tambouille, ao Kabura ou ao Shimo, certamente, não encontraria erros de português!
Há erros e erros. Esse aí, da fruta do coqueiro, tornou-se uma daquelas piadas prontas do anedotário nacional. Ao errar na grafia do coco, o cara até acha que está fazendo piada, mas está mesmo é fazendo cocô.
4 comentários:
Ah Robin, agora vc foi longe demais... que tipo de restaurante vc anda freqüentando???
Se vc fosse ao La Tambouille, ao Kabura ou ao Shimo, certamente, não encontraria erros de português!
Oi Daniel,
Soube que o Robin já foi a essa tal lanchonete que anuncia no Shop Tour... será que ele deixou este erro escapar???
Ih, Robin,
sua reputação está em queda...
é melhor vc ficar mais atento!
Take care!
Há erros e erros. Esse aí, da fruta do coqueiro, tornou-se uma daquelas piadas prontas do anedotário nacional. Ao errar na grafia do coco, o cara até acha que está fazendo piada, mas está mesmo é fazendo cocô.
Postar um comentário